L'Europe en débat, l'Europe en marche. Talking Europe keep it on.

jeudi 11 janvier 2007

Les Euros slovènes sont là...jusqu'à quand ?

Ca y est, les euros slovènes sont là !


France Prešeren brille sur la pièce de 2€ et les pièces rouges s’oxydent aussi vite que chez nous : jusqu’ici tout va bien ! Les Slovènes s’amusent beaucoup à regarder les différentes pièces que les commerçants leurs rendent contre ces nouveaux billets, si petits par rapport aux Tolars, qui sortent des bančni avtomat[1] de Ljubljana. Même les commerçants eux-mêmes marquent un temps d’hésitation en rendant une pièce belge, italienne ou allemande.

Pourtant, ils devraient s’y habituer assez rapidement, car après avoir dit « adieu » au Tolar, les Slovènes vont devoir dire « au revoir » à leurs propre euros ! Pour un Espagnol, un Allemand ou un Français, cela peut paraître assez incompréhensible, alors quelques explications sont nécessaires.

La Banque centrale de Slovénie avait annoncé qu’elle frapperait quelques 230 millions de pièces pour une valeur totale de 80 millions d’euros, ce pour un pays qui compte 2 millions d’habitants. Actuellement circulent dans les 13 pays de la zone Euro environ 61 billions (61 000 milliards) de pièces d’euros. Par un simple calcul de tableau en croix, on trouve que la quantité de pièces slovènes représente seulement 0,000377% de la quantité totale de pièces en circulation dans les 13 pays membres de la zone-Euro.

Or la Slovénie est, en proportion de sa population, intensément et continuellement visitée par des étrangers. Son intégration progressive de l’espace Schengen[2], la forte présence d’étudiants d’autres pays de l’Union par les programmes Erasmus[3] ou Leonardo, et ne serait-ce que les voyageurs d’affaires qui sont de plus en plus nombreux chaque jours depuis 1991 et notamment depuis 2004 et l’entrée dans l’Union Européenne, tout ces facteurs favorisent la mise en circulation des pièces d’euros étrangères dans le circuit monétaire slovène.

Mais s’il y a bien un élément qui va faire entrer des euros étrangers en Slovénie et rendre plus rare encore la face brillante de Prešeren, c’est bien le tourisme. En 2005, la Slovénie a accueilli 1 550 000 touristes, pour seulement 2 millions d’habitants, ce qui représentait une augmentation de 4% par rapport à 2004. La tendance se confirme, en attente des chiffres officiels, pour 2006 et Ljubljana devient une destination très prisée par les touristes de pays membres de la zone Euro. Pour 2005 ils étaient 56 000 Français, 200 000 Autrichiens, 220 000 Allemands et, en tête, 340 000 voisins Italiens[4].

Alors que les Slovènes se rassurent, ils verront toujours leur poète préféré dans leur porte-monnaie car la Banque Centrale continuera, à intervalle régulier, et comme cela se fait partout dans la zone-Euro, de frapper de nouvelles pièces. Toutefois, il est très probable, comme ce fut le cas pour Monaco, le Vatican ou Saint-Marin, que les pièces slovènes deviennent rares, car noyées dans le flot des euros provenant des plus grands pays de l’UE.

D’ailleurs, les numismates ne s’y sont pas trompés et le commerce d’euros slovènes a déjà commencé, sur internet notamment. A l’heure où j’écris cet article, une série d’Euros slovènes, dont la valeur est de 3,88€ se vend sur différents sites entre 6 et 12€. Et ce n’est qu’un début, car les pièces sont relativement concentrées pour le moment. Mais attendez-vous à voir les prix monter dans les prochains mois…

…justement, en parlant des prix qui montent…c'est un autre article à écrire sur le sujet, car comme dans la plupart des autres pays de la zone-Euro, les prix se sont déjà élevés au-delà, parfois, des "arrondis par défaut". Oh, après tout, ça n’est toujours qu’un point commun de plus entre un nouvel entrant et les autres pays membres. Et si la cohésion passait par l’inflation ? La BCE n’y a sûrement pas pensé !

Bodum


[1] Distributeur automatique, en langue slovène

[2] Transcription des directives d’application en cours ; il reste des points de discorde entre Bruxelles et Ljubljana concernant les accords bilatéraux entre Slovénie et Croatie, les Croates étant autorisés à rentrer en Slovénie avec une simple carte d’identité alors qu’ils devraient être titulaire d’un passeport.

[3] Nous sommes environ 350 cette année à Ljubljana

[4] Tous ces chiffres ont pour source : Office Statistique de Slovénie (25.01.2006)

1 commentaires:

Tatiana a dit…

Thanks for writing this.